格里莫广场12号的客厅里,壁炉的火焰噼啪作响,映照着沙发上东倒西歪的身影。弗雷德和乔治每过一会儿像两只被关在笼子里的嗅嗅,在房间里来回踱步,手指不安分地摸着口袋里的恶作剧产品。
“我们等了多久了?”弗雷德戳了戳怀表,它的指针正疯狂地旋转,显然被布莱克家的黑魔法干扰了。
“三小时零七分钟。”赫敏头也不抬地回答,膝盖上摊着《预言家日报》,尽管那上面除了魔法部的官方谎言外什么也没有。
乔治哀嚎一声,瘫在扶手椅上:“再这样下去,我要被无聊杀死了——”
“而杀人凶手是‘等待’。”弗雷德接上,两人同时做出中剑倒地的姿势。
金妮靠在艾莉丝肩上打了个哈欠,眼皮沉重得像灌了铅:“他们到底还要多久……”
韦斯莱夫人从厨房走出来,手里端着一盘新烤的黄油饼干,看到这群昏昏欲睡的孩子,叹了口气:“好了,都去睡觉!他们回来我会叫你们的。”
“可是妈——”罗恩抗议。
“没有可是!”韦斯莱夫人用“妈妈式”的严厉目光扫过所有人,“尤其是你们两个”,她指向弗雷德和乔治,“要是让我发现你们半夜在房子里探险,我就写信告诉费尔奇你们藏违禁品的地方。”
双胞胎倒吸一口冷气,捂着胸口:“太狠毒了!”
艾莉丝和赫敏把半梦半醒的金妮送回房间,轻轻带上门。
“我睡不着。”赫敏小声说。
艾莉丝点点头:“我们回客厅?”
赫敏犹豫了一下:“罗恩肯定没睡,我们去他房间等吧,免得吵醒金妮。”
罗恩的房间在三楼拐角,推开门的一瞬间,两人同时僵住了。
“梅林的臭袜子啊!”赫敏捂住鼻子。
这间屋子显然只是被“粗略”打扫过,床单歪歪扭扭地铺着,墙角堆着一摞发霉的《飞天扫帚收藏家》杂志,衣柜门上还挂着蜘蛛网。最诡异的是,天花板上用夜光涂料画满了盘绕的蛇形图案,在黑暗中幽幽发绿。
“欢迎来到斯莱特林秘密基地。”罗恩瘫在床上,有气无力地挥手,“布莱克家祖传装修风格。”
赫敏的眉毛快挑到发际线了:“这些蛇……会动吗?”
像是回应她的问题,一条天花板上的小蛇突然眨了眨荧光眼睛。
三个巫师同时打了个寒颤。
“算了,别管它们。”艾莉丝抽出魔杖,“清洁一新!”
灰尘打着旋儿飞出窗外,床单自动铺平,蜘蛛网簌簌脱落。赫敏则用修复咒对付那堆杂志,罗恩负责把衣柜里几件可疑的、会咬人的袍子封印进箱子。
“你们真是好女巫。”罗恩感动地说,结果被赫敏扔来的枕头砸中脸。
刚收拾完不到十分钟,门把手“咔嗒”转动。
三人同时转头——
哈利站在门口,浑身冒着寒气,眼镜上结了一层白霜,活像刚从北极回来的雪人。
“哈利!”赫敏跳起来冲过去拥抱他,结果被冻得一哆嗦,“梅林啊!你身上像冰窟窿!”
罗恩咧嘴笑了:“先让他喘口气,赫敏,他看起来快冻死了。”
艾莉丝立刻抽出魔杖:“温暖如春!”
一股暖流包裹住哈利,他冻得发青的脸色终于缓过来,牙齿不再打颤:“谢、谢谢……我以为我要变成冰雕了。”
他瘫坐在刚收拾好的床上,裹着赫敏扔来的毛毯,活像只落水的猫头鹰:“穆迪他们为了反追踪,带着我在天上绕了整整两小时!我特后悔没穿个外套……”
“你们怎么避开你姨夫一家的?”艾莉丝好奇地问。
哈利突然露出一个狡黠的笑容:“唐克斯给佩妮姨妈寄了封信,说德思礼家的草坪入围了‘全英格兰最佳草坪大奖赛’。”
罗恩喷笑出声:“然后呢?”
“他们全家打扮得像是要去见女王,”哈利模仿着达力挺胸抬头的模样,“开着车去伦敦‘领奖’了。我们趁机带着东西离开。哦,说不定还有猴子变形成评委,给达利颁了个‘最佳草坪守护奖’。”
三个听众笑得东倒西歪,连天花板上的荧光蛇都笑得扭成了麻花。
笑声渐歇,艾莉丝突然注意到哈利额头上两个鼓起的包,在凌乱的黑发下若隐若现。
“你头上怎么了?”她皱眉。
哈利下意识摸了摸:“哦,这个……大概、可能是、降落时撞到晾衣绳了。”
赫敏倒吸一口气:“你们被麻瓜发现了?”
“不是!”哈利赶紧解释,“是穆迪的假眼影响了他判断高度……哎哟!”
艾莉丝的魔杖己经点在他额头上:“愈合如初!”
肿块肉眼可见地消了下去。哈利感激地眨眨眼:“总算不疼了。你们不知道,弗雷德和乔治一看到就笑疯了,还说要给我取个新外号——‘隆包波特’。”
赫敏翻了个白眼:“他们真是……”
“天才?”罗恩笑嘻嘻地补充。
“你们不知道我今晚经历了什么。金斯莱坚持要测试我的飞行技巧,结果我差点撞上教堂尖塔;穆迪一路上都在疑神疑鬼,说有人跟踪我们;最绝的是我左后翼的一个人,他居然在半路停下来想顺走别人花园里的矮人雕像……”